聚合發教育基金會

聚合發教育基金會的叔叔阿姨們：
您好，我非常高興知道您是我的認養人，謝謝您願意幫助我，我們全家人都很感謝您。
我的名字叫黃勁維，今年15歲，我家住雲林縣水林鄉，現在讀國中三年級。我在學校的情形還好，我最喜歡的科目是社會，最喜歡的運動是桌球。我家裡有4個兄弟姐妹，我排在第四，平常在家中我常幫忙煮飯。
我們全家人都歡迎您有空來玩。

親愛的聚合發教育基金會您好：
首先謝謝您對我們的照顧，我九月份就上中班了，我也長高了許多，順便也介紹一下我們家的成員，我有2個姐姐，大姐國一，小姐姐開學二年級，還有愛我的爸爸、媽媽。
阿姨，您身體還好吧？您要多注意身體，不要太晚睡覺，爸爸就是上夜班，才會得肝病。
再次謝謝阿姨的幫助，等我會寫字的時候，再親筆給您寫信。祝阿姨全家幸福、美滿。

Dear friend Chu Ho Fa Educational,
Receive a cordial and warm greeting from Geovana Cumbal, Alex Cumbal’s cousin.
He lives in a nice town which is located far away from the city. It has wonderful mountains and lakes and the air is clean. The birds sing lovely.
Alex lives with the mom and five siblings. The dad died 3 years and 10 months ago. His brothers are 15 and 16 years old. They have to word instead of study. They live in a very modest house.
Alex needs your support to study and let his dream of becoming a doctor come true. I say bye and hope you do not forget about him. He loves you a lot.

Dear sponsor Cho Ho Fa Educational Foundation,
It is with gladness, happiness, and love that I write this letter wishing it finds you enjoying good health. As for me I am doing well with my family.
I am so happy for being your sponsored child, God bless you for this wonderful token.
I live with my parents and siblings, my father is no longer living he passed away, I like very much playing as well as going to school and I am in the 6th grade.
This is a season of fruits and I am picking lots of ashew muts together with my nephews.